PT
BR
    Definições



    meter a ripa em

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ripa1ripa1
    ( ri·pa

    ri·pa

         )
    Imagem

    Tira comprida e estreita de madeira.


    nome feminino

    1. Tira comprida e estreita de madeira.Imagem = FASQUIA, SARRAFO

    2. [Brasil: Norte] [Brasil: Norte] Pau cilíndrico e mais grosso numa das pontas, usado geralmente para golpear. = CACETE

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Aguardente de cana. = CACHAÇA


    meter a ripa em

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Bater, surrar. = RIPAR

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Falar mal de alguém ou de algo. = ARRASAR, RIPAR

    ripa na chulipa

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] • [Futebol] • [Futebol]  Pontapé na bola. = CHUTO

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Chuto, pancada, soco.

    etimologiaOrigem: talvez do gótico *ribjô, costela.
    Significado de ripaSignificado de ripa

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "meter a ripa em" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se a palavra chofer existe na língua portuguesa.

    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...



    Palavra do dia

    desarçonardesarçonar
    ( de·sar·ço·nar

    de·sar·ço·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [História] [História] Tirar com violência o cavaleiro da sela (ex.: nas justas medievais, os cavaleiros procuravam desarçonar os adversários).

    etimologiaOrigem: des- + arção, na forma arçon- + -ar.

    Secção de palavras relacionadas